Víš, když všichni ti lidé zmizeli, nikdy jsem na ni nepomyslel.
Znaš, kad su svi ovi ljudi nestali, nisam ni pomislio na nju.
A všichni ti poskokové u stolu ho budou následovat až do úplnýho konce.
I sve te voline za stolom æe ga pratiti sve do kraja.
Proč jsou tady všichni ti lidé?
Zašto su svi ovi ljudi tu?
Proč jsou tu všichni ti lidé?
Šta svi ovi ljudi rade ovde?
Takový pocit asi měli všichni ti lidé, které jsem pak zapsal jako statistické údaje do svých hlášení.
Овако су се осећали сви они људи пре него што сам их уписао као статистичке податке.
Všichni ti lidi, cos je zabila, aby ses dostala ke mně, to byl dobrý pocit, ne?
Svi oni Ijudi koje si ubila da bi došla do mene bili su prokleto dobri, zar ne?
A co všichni ti lidé? Jak můžou vědět, kdo jsem?
Oni ljudi, odakle znaju tko sam?
Všichni ti lidé co tu pracují měli perfektní osobité umění.
Схватио сам да сви људи, који овде раде су усавршили своје мале уметности.
Všichni ti temní duchové, kteří v ní byli kam myslíš, že šli?
Svi ti mraèni duhovi koji su bili u njoj... gde misliš da su oni otišli?
Kde se tu vzali všichni ti lidi?
Odakle su se svi ovi ljudi pojavili?
Tak si tam sedím, v první třídě, a kolem jdou všichni ti chudáci.
I dok sedim u prvoj klasi, kroz nju vode sve ljude bez love.
Jak můžete nemít lístky, když tady všichni ti lidé čekají?
Kako da nemate karata? Tamo ljudi èekaju u redu.
Teda pokud ti neudou vadit všichni ti lidé kolem mě.
Samo ako ti ne smeta što sam stalno okružen obožavateljima. Hej!
Jako kdyby se všichni ti psi rozprchli všemi směry.
Kao da su se razbežali u svim smerovima.
Proto jsou soudci, advokáti, všichni ti, kteří hlásají "svobodu volby" nebezpeční, protože nás dezinformují.
Upravo zbog toga sudska -pravnička- "sloboda izbora" - i slični koncepti predstavljaju opasnost, jer vas krivo informišu.
Všichni ti bojovníci by měli jít na sever, chlapče.
Сви ти мачеви, требало би да иду на север, дечко.
Všichni ti lidé tu, jsou tady kvůli tobě.
Због тога су и остали овде.
Proto se mi všichni ti nájemní vrazi snažili zachránit život.
Zato su sve one plaćene ubice pokušavale da mi spasu život.
Tvůj otec, tvá sestra, všichni ti zlí lidé, nikdo z nich tě nemůže zastavit.
Tvoj otac, tvoja sestra, svi ovi zli Ijudi ne mogu da te zaustave.
Všichni ti lidi, co s náma byli v tom obchodě kurva zmizeli.
Ljudi koji su bili u duæanu, nestali su.
Všichni ti lidé ve mě věří.
Svi ovi ljudi, oni vjeruju u mene.
Zítra ráno se vzbudím... a všichni ti lidé... všichni mí přátelé... budou pořád v hajzlu.
Probudiæu se sutra i svi ti ljudi... Moji prijatelji biæe još u govnima.
A všichni ti muži pochodovali jako jeden muž, všichni naráz mi salutovali.
Svi ti ljudi koji marširaju kao jedan, pozdravljaju me kao jedan.
Počkat, co tady všichni ti lidé dělají?
Ispraznite satelitski kombi. Šta ovi ljudi rade ovde?
Všichni ti občané v pozoru, až porazíte mého muže?
Za sve one graðane koji profitiraju kad pobedite mog èoveka?
Kdykoliv se nadechnete, pod svitem každého paprsku, všichni ti vyčerpaní lidé.
У сваком даху који узмеш, игра у сваком зраку сунца, сви већ искориштени људи.
(Smích) Nebo se ptají, "Jsou všichni ti lidi mrtví?"
(smeh) Ili će vam reći, "Jesu svi ovi ljudi mrtvi?"
Tohle je podzim 1989 a představte si, že všichni ti lidé vystupující a protestující za změnu by měli v kapse mobilní telefon.
Ово је било у јесен 1989., замислите да су сви ти људи који су били тамо и борили се за промјене имали мобилни телефон у џепу.
Jak jsem řekl na začátku, představte si, že všichni ti lidé v ulicích Berlína na podzim 1989 by měli v kapse mobil.
Као што сам поменуо на почетку, замислите да су сви они на улицама Берлина, у јесен 1989. године, имали мобилни телефон у џепу.
Také způsobila, že všichni ti lidé, kteří putovali pouští -- hledaje vodu a jídlo, pokoušejíce se starat o svůj dobytek -- se urbanizovali.
Takođe, nagnala je sve one ljude koji su tumarali pustinjom - tragajući za vodom, za hranom, pokušavajući da se staraju o svojoj stoci - da se urbanizuju.
Vždy nám byla předkládána evoluce, která zobrazovala něco takového, opice a šimpanze, některé vyhynulé lidské druhy a všichni ti se měli stát námi.
Међутим, еволуција нам је увек приказивана овако некако: мајмун и шимпанза, неки узумрли људи, сви постојано марширају напред да се претворе у нас.
Všichni ti chlapi kouří a jak jsem dostal e-mail a oni všichni utichli, a popravdě, mohli jste slyšet řetězové pily, opravdu, opravdu, nepatrně v pozadí zvuků, ale nikdo si jich do té chvíle nevšiml.
Svi samo što su se vratili. Svi ovi momci puše cigarete, a onda dobijam mejl i svi se utišavaju i zapravo možete da čujete testeru veoma, veoma slabo u pozadini, ali niko to nije primetio do tog trenutka.
A všichni ti lidé, které jsem znal v Brooklynu, říkali: "No, proč nemáme takové místo i tady u nás?"
Svi ljudi koje sam poznavao u Bruklinu, rekli su: "Zašto mi ovde nemamo takvo mesto?"
Proč se všichni ti lidé cítí tak zle?"
Zašto su svi ovi ljudi tako neraspoloženi?
Povídala: "Všichni ti lidé v orientálních oděvech, chodí nahoru a dolů, velice monotónně a velmi omezeně."
Rekla je: "Svi ti ljudi nose istočnjačku odoru, šetaju gore i dole, neprestano i u ograničenom prostoru."
(smích) Všichni ti úžasní lidé, virtuosové, kteří tu dělají hluk, potřebují, abych udělal "takhle".
(Смех) Сви ови велики људи, виртуози, они праве буку и ја сам им за то потребан.
1.5118410587311s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, kad su svi ovi ljudi nestali, nisam ni pomislio na nju. 